Новые тезисы Фарер в защиту своей политики промысла скумбрии
В заявлении Фарерских островов от 26 апреля 2011 г. объясняется необходимость установки квоты на вылов скумбрии в 2011 г. в одностороннем порядке в объеме 150 000 т. При этом подчеркивается, что правительство по-прежнему стремится к достижению международного соглашения. В пресс-релизе подчеркивается, что промысел скумбрии в СВА имеет жизненно важное значение для страны с экономикой, которая в значительной степени зависит от итогов добычи скумбрии и других пелагических рыб.
В заявлении утверждается, что Фарерская рыболовная зона расположена в центре миграционных потоков скумбрии и распределения запасов пелагических рыб в регионе, поэтому Фарерские острова серьезно заинтересованы в устойчивости промыслов и совместном управлении ценными ресурсами. Эффективное международное сотрудничество в области управления всех общих запасов в регионе, в том числе скумбрии, имеет решающее значение для обеспечения долгосрочной устойчивости рыболовства. Фарерские острова активно участвуют в региональном сотрудничестве (управлении общими рыбными запасами в СВА). Это сотрудничество включает в себя участие в договорных отношениях с соседними странами, в рамках НЕАФК, вклад в научные исследования, координацию контроля за промыслом в регионе.
Правительство Фарерских островов стремится к разработке нового эффективного многостороннего механизма для совместного управления запасом скумбрии СВА в 2011 г. и в последующий период, к сотрудничеству с ЕС, Норвегией и Исландией. Такой механизм должен послужить основой для разработки мер регулирования промыслом скумбрии в международных водах (в зоне регулирования НЕАФК) в сотрудничестве с прибрежными государствами и Россией.
Правительство Фарерских островов считает, что в течение нескольких последних лет в распределении скумбрии и характере ее миграций в СВА произошли заметные изменения, которые становятся все более очевидными. Документально подтверждены уловы скумбрии в более северных и западных районах распределения, чем это отмечалось раньше. Все больше скумбрии в летний период регистрируется в пределах рыболовной зоны Фарер, в это время года она становится центральным районом распределения запаса.
Совместные международные экосистемные исследования в регионе осуществляются Фарерским институтом морских исследований (Faroe Marine Research Institute), Морскими научно-исследовательскими институтами Норвегии и Исландии. Летом прошлого года экспедиционные исследования подтвердили более северное и западное распределение скумбрии по отношению к предыдущим годам, в фарерских водах регистрировалась высокая плотность и встречаемость скумбрии. Отличные результаты промысла скумбрии в ФРЗ в 2010 г. подтвердили результаты предыдущих исследований.
Сдержанность, проявляемая Фарерскими островами в сравнении с другими государствами, осуществлявшими промысел скумбрии в 2010 г., искренние усилия в стремлении обеспечить открытый и активный диалог с другими сторонами по этому вопросу, были встречены блокадой и запретом на выгрузки уловов фарерских рыбаков, отказом ЕС и Норвегии возобновить в 2011 г. многолетние двусторонние соглашения в области рыболовства. Такой подход весьма разочаровывает Фарерские острова. Ответственность за состояние запаса скумбрии должны разделить все стороны, участвующие в промысле скумбрии. Необходимо стремиться к сотрудничеству, найти справедливое решение для возникшей проблемы управления запасом скумбрии. Меры, предпринимаемые ЕС и Норвегией, можно рассматривать лишь как контрпродуктивные по отношению к этой общей цели.





















